Rabbits

¿Que tal vuestro fin de semana? El mio ha sido bastante tranquilo aunque casi que mejor porque a partir del que viene ya empiezo con mis compromisos prenavideños, cenas, comidas, etc........ , así que este fin de semana he aprovechado para descansar y coger fuerzas para todo lo que viene..............

El look de hoy me gusta muchísimo, la falda es negra y esta llena de siluetas de conejitos, la compre el año pasado para una ocasión especial aunque no llegue a ponérmela para ese momento que tenia pensado. El top o camisa, la verdad no se como llamarlo es de Zara también de la temporada pasada y los flecos le dan un toque especial. ¿Que os parece el conjunto?

Os deseo una feliz semana. Besos. MUA!!!!!!!


How about your weekend? Mine has been pretty quiet but almost better because it comes from and I start with my pre-Christmas engagements, dinners, lunches, etc ........ so this weekend I took the opportunity to rest and recharge for everything that comes ..............

The look of today I like very much, the skirt is black and full of silhouettes of bunnies, buy it last year for a special occasion although not to wear it for the time I had thought. The top or shirt, not really know how to call it is also Zara last season and the fringe give it a special touch. What do you think of the set?

I wish you a happy week. Besos. MUA !!!!!!!

Top: Zara

Falda / Skirt: H&M

Botines / Booties: Zara

Sock stockings

Este invierno estoy encantada con la nueva moda de llevar faldas con calcetines altos, no os parece una idea súper sexy??? Yo creo que sí porque se sale un poco de las típicas medias tupidas que hacen las piernas (para mi gusto) muy feas. Aunque eso no quiere decir que yo no las vaya a llevar, cuando hace mucho frio todo vale, jajjjaajjjaa!!!!

La falda que llevo la compre en verano en Zara, no se aprecia muy bien en las fotos pero es de polipiel en un tono blanco roto, el sweater es un básico de temporada también de Zara y los botines ya los conocéis.

Tenemos ya aquí el fin de semana, así que toca disfrutarlo!!! Besos  MUA!!!!!!

This winter I am delighted with the new fashion of wearing skirts with high socks, do not you think a super sexy notion ??? I think so because it goes a little of the typical tights that make your legs (for my taste) very ugly. That does not mean I do not go out when it is very cold throughout, jajjjaajjjaa !!!!
The skirt that I bought it in summer in Zara, not seen very well in the photos but is white leatherette in a broken tone, the sweater is a staple of the season also from Zara and boots and know.
We have here the weekend, so I have to enjoy it !!! Kisses MUA !!!!!!

Sweater: Zara (new)

Falda / Skirt: Zara

Botines / Booties: Zara (new)

Calcetines / Shocks: Primark (new)

Zara Dress

Cuando os dije que la nueva colección de Zara me tenia loquita, no mentía en absoluto. Creo que no hay nada que no me guste............... Este vestido fue "amor a primera vista", no me puede gustar más. Lo peor de esto es que ahora lo han sacado en azul marino y claro, me parece un poco absurdo tener un mismo vestido en dos colores distintos pero por ganas no será!!!! Esta vez lo he combinado con botas altas de ante marrón pero con unas negras o botines también queda perfecto. El bolso es de Zara de la temporada pasada pero he visto en la web que este año también lo tienen.
Os dejo ya con las fotos, animo que ya es jueves y la semana esta hecha. Besos. MUA!!!!!!


When I said that the new collection of Zara had me crazy, not lying at all. I think there is nothing I do not like ............... This dress was "love at first sight", can you not like me anymore. The worst of it is that they have now taken in dark and light blue, it seems a bit absurd to have the same dress in two different colors but will not win !!!! This time I combined with brown suede boots but with black or boots is also perfect. The bag is from Zara last season but have seen anywhere this year so do.
I leave you now with the photos, I encourage you that it's Thursday and the week is done. Besos. MUA !!!!!!

Vestido / Dress: Zara (new)

Botas / Boots: Massimo Dutti

Bolso / Bag: Zara

Mango Dress

Empezamos una nueva semana y ahora si que ha venido el frío de verdad!!!
Estas fotos que os enseño hoy son de hace dos semanas cuando todavía se podía ir con vestido finito (sin medias). Este vestido lo compre de Mango hace ya bastantes temporadas pero han sido pocas las ocasiones en las que me lo he puesto. La chaqueta ya la conocéis y l@s que me seguís ya sabéis que es mi preferida y los botines son de nueva temporada de Zara y creo que este invierno no me los voy a quitar de encima. 
Os dejo con las fotos del look deseándoos que paséis una estupenda semana. Muchos besos a tod@s l@s que día a día estáis ahí. MUA!!!!!


We start a new week and now if it has been really cold !!!
These pictures that I show you today are from two weeks ago when you could still go with finite dress (no socks). This dress buy mango seasons ago but have been quite a few occasions where I've placed. The jacket and l @ s know that you follow me you know that is my favorite and the boots are from Zara new season and I think this winter will not take me off.
I leave you with photos of look that you spend wishing you a great week. Many kisses to everyone sl @ s that every day you are there. MUA !!!!!

Vestido / Dress: Mango

Chaqueta / Jacket: Massimo Dutti

Botines / Booties: Zara (new)

Repaso

Por fin llegó el fin de semana y creo que con buen tiempo. Yo tengo un montón de planes para hacer así que como siempre, creo que se me va a quedar corto.

Hoy quiero hacer un post un poco diferente y he pensado en mostraros todos los looks de estos últimos días y así podáis elegir con cual os quedáis para este fin de semana. Hay un poco de todo, eso sí casi todos ellos son ya otoñales aunque este semana todavía he podido lucir vestidos sin medias.

Como siempre os digo pasad un muy buen fin de semana y no os olvidéis de disfrutadlo al máximo. Gracias por todas vuestras visitas y un agradecimiento muy especial a todos mis amigos instagramers que cada día poco a poco somos más. Besos. MUA!!!!!

Finally came the weekend and I think with good weather. I have a lot of plans to do so as always, I think it will fall short.
Today I want to post a little different and I thought to show you all the looks of this week and so you may choose which you stay for the weekend. There is a bit of everything, though most of them are already autumn but this week I could still wear dresses without tights.
As always, I say Pass on a good weekend and do not forget to enjoy it to the fullest. Thanks for all your visits and a special thanks to all my friends instagramers every day are more slowly. Besos. MUA !!!!!

¿CON QUE OUTFIT OS QUEDAIS?

!!!FELIZ FIN DE SEMANA!!!